rabbit

rabbit
noun
Kaninchen, das
* * *
['ræbit]
noun
(a type of small long-eared burrowing animal, found living wild in fields or sometimes kept as a pet.) das Kaninchen
* * *
rab·bit
[ˈræbɪt]
I. n
1. (animal) Kaninchen nt
a pet [or tame] \rabbit ein Hauskaninchen nt
to run like a frightened [or scared] \rabbit wie ein erschrecktes Kaninchen davonlaufen
wild \rabbit Wildkaninchen nt
to breed like \rabbits (pej) sich akk wie die Karnickel vermehren pej
2. no pl (meat) Hase m kein pl
3.
to pull a \rabbit out of the hat einen Trumpf aus dem Ärmel schütteln fam
II. vi BRIT, AUS (pej fam) quasseln oft pej fam (about über +akk), schwafeln pej fam
for goodness sake stop \rabbiting! jetzt hör doch endlich mal mit dem Geschwafel auf! fam
* * *
['rbɪt]
1. n
Kaninchen nt; (= fur also) Kanin nt (spec)

to behave like a rabbit caught in the headlights — ängstlich und überrascht handeln

2. vi
1)

to go rabbiting — Kaninchen jagen, auf Kaninchenjagd gehen

2) (Brit inf) quasseln, schwafeln, sülzen (all inf)
* * *
rabbit [ˈræbıt]
A s
1. ZOOL Kaninchen n:
(as) timid as a rabbit wahnsinnig schüchtern
2. ZOOL US allg Hase m
3. academic.ru/81752/Welsh_rabbit">Welsh rabbit
4. SPORT umg
a) Br Anfänger(in)
b) Br Flasche f fig
c) Hase m (Schrittmacher bei Rekordversuchen)
B v/i
1. Kaninchen jagen:
go rabbiting auf Kaninchenjagd gehen
2. auch rabbit away (oder on) umg quasseln, schwafeln (beide:
about über akk, von)
* * *
noun
Kaninchen, das
* * *
n.
Hase -n m.
Kaninchen n.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Rabbit — Rab bit (r[a^]b b[i^]t), n. [OE. rabet, akin to OD. robbe, robbeken.] (Zo[ o]l.) Any of the smaller species of the genus Lepus, especially the common European species ({Lepus cuniculus}), which is often kept as a pet, and has been introduced into …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rabbit — (englisch für Kaninchen) ist die Bezeichnung für: Rabbit (Algorithmus), eine Stromverschlüsselung Rabbit (Film), einen animierten Kurzfilm Rabbit Junk, eine US amerikanischen Band den VW Golf der ersten Generation in den Vereinigten Staaten… …   Deutsch Wikipedia

  • rabbit — (n.) late 14c., young of the coney, from French dialect (Cf. Walloon robète), dim. of Flemish or M.Du. robbe rabbit, of unknown origin. A Germanic noun with a French suffix [Liberman]. The adult was a CONEY (Cf. coney) (q.v.) until 18c.… …   Etymology dictionary

  • rabbit — • (rabbit and pork) • Rhyming Slang for talk . Used in it s short form. Popularized by the classic(?) Chas & Dave song Rabbit rabbit(?) . The phrase You ve got more rabbit than Sainsbury s also comes from the song. Normally applied to someone who …   Londonisms dictionary

  • rabbit — [rab′it] n. pl. rabbits or rabbit [ME rabette, young of the cony, prob. < MFr dial. rabotte < MDu robbe, Fl robbe] 1. any of various swift, burrowing mammals (order Lagomorpha), smaller than most hares and characterized by soft fur, long… …   English World dictionary

  • Rabbit — (Аджерола,Италия) Категория отеля: Адрес: Via S. Lorenzo I° Trav. 8/B, 80051 Аджерола, Италия …   Каталог отелей

  • Rabbit — est le nom d un robot développé par le CNRS dans le cadre du projet ROBEA, qui s arrêta en novembre 2004. Rabbit fut conçu pour étudier les problèmes suivants : Rôle de la gravité dans la marche Effet des impacts avec le sol Commutation des… …   Wikipédia en Français

  • rabbit — ► NOUN 1) a burrowing plant eating mammal, with long ears and a short tail. 2) N. Amer. a hare. 3) the fur of the rabbit. 4) informal a poor performer in a sport or game. ► VERB (rabbited, rabbiting) 1) …   English terms dictionary

  • Rabbit — (engl.), s. Welsh rabbit …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • rabbit — The verb (= hunt rabbits or, usually as rabbit on = talk excessively) has inflected forms rabbited, rabbiting …   Modern English usage

  • rabbit — см. Приложение 1 (Oryctolagus cuniculus). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”